《飄》是米切爾一生唯一的作品,，也是她的傳世之作,，原名是《明天又是新的一天》，后更改為“Gone with the wind”（國內(nèi)翻譯為《飄》）,，更改后的名字更能夠襯托出這本書背后關(guān)于兩種文明對抗的宏大背景,，也更能訴說出作者對一個文明隨著戰(zhàn)爭的失敗隨風逝去和時代浪潮勢必然到來的無奈。

《飄》以南北戰(zhàn)爭為背景,，用細膩又粗獷的文字再現(xiàn)了美國那個盛衰沉浮的時代,，塑造了一系列諸如斯佳麗，瑞德,，梅蘭等有血有肉的鮮活形象,。斯佳麗本是名門貴族嬌生慣養(yǎng)的公主，可她生于亂世,，在亂世中涅槃,，她身上有南方人的血液，野性而張狂,，她從不畏懼表露出她的野心與狡猾,，而這正是她迷人的地方，只要是她想要的,，斯嘉麗總會無論風雨,，傾力追求。斯嘉麗希望全家不再挨餓,，于是她放下自己的身份,，親自下地干活,；為了得到稅金，她犧牲妹妹的幸福搶奪她的男朋友,；為了賺更多的錢,，她不顧白人群體的流言蜚語也不顧危險，堅持創(chuàng)業(yè)甚至和北佬打成一片,；斯嘉麗想要得到艾希禮,，不惜用結(jié)婚這樣的方式實施報復，也不惜用種種手段留住艾希禮,。在斯嘉麗的眼里,，她的愛與婚姻是分離的，她的精神世界始終是獨立自由的,。經(jīng)歷了戰(zhàn)火的洗禮,，生活的巨變，以及三段婚姻,，斯嘉麗也在發(fā)現(xiàn)自我慢慢成長最終實現(xiàn)蛻變,。

而梅蘭看似軟弱平淡，本質(zhì)上她卻和斯嘉麗意氣相投,，她身上具有友善的光芒,，但每在最關(guān)鍵的時刻，她總是能大膽站出來表達自己的想法,，縱然周圍流言紛飛,，她也從不懷疑斯嘉麗的為人，她真正理解斯嘉麗,，遇到北佬來搶劫時,，站在樓梯上拿著槍的梅蘭與剛殺死北佬的斯嘉麗眼神一相遇便燃起了光，那一刻這兩人都明白了——她們有多么相像,，她們本質(zhì)都是勇敢而無畏的,。斯嘉麗和梅蘭，一個美麗脫俗,，一個純潔無瑕,；一個豪放不羈卻意志頑強，一個性情安定卻擁有強大的力量,。

而瑞德,，作為全作貫穿到底的靈魂人物，是最矛盾而讓讀者又愛又恨的一個人物,，他和斯嘉麗一樣,，都屬于他們那個階層的不徹底的反叛者，他是一個優(yōu)雅的痞子,，也是一個不知廉恥的紳士,。他睿智,，能抓住時代的契機發(fā)橫財，能洞察一切,，一眼就看出艾希禮配不上斯嘉麗,，卻又品行不端，狂妄自大,。他的愛是無窮且無私的,，他愛斯嘉麗，所以能包容斯嘉麗的一切缺點,，縱容她的一切固執(zhí)與任性,。他對斯嘉麗的愛的過程也是他本人成長的一個過程，一個從豪放不羈而多情的稚氣青年蛻變成一個成熟而有魅力的男人的過程,。

《飄》用一群人去塑造了一個社會,，又用一個社會再現(xiàn)了這個時代，這群人被塑造在亂世,，又在亂世中飄搖,、跌宕。小說并沒有直接描寫戰(zhàn)爭,，而是以一個女性視角的去展開，它描寫生活也刻畫戰(zhàn)爭,，它全篇都在談“愛”的力量,，也更是歌頌了崇高的友情，這種友情甚至在斯嘉麗面前戰(zhàn)勝了她對愛情的追求,。小說也并沒有固守所謂的階級印象,，而是用一種全新的視角——南方人的立場去展現(xiàn)美國人的方方面面。

最后,，《飄》采用了一種開放式結(jié)尾,，在最精彩的時刻戛然而止，讓讀者回味無窮,，引起了無限的遐想,。斯嘉麗對于自己想要的東西總是傾盡全力去爭取，從不放棄,，在瑞德決定遺忘她之后她是否還能讓瑞德回心轉(zhuǎn)意,？“明天又是新的一天了”就像維納斯的斷臂，神秘雋永,。