“KIDS RETURN”這個(gè)片名在我看來(lái)是很詩(shī)意的,，如何翻譯都不能確切地表達(dá)出其中深意,。不過(guò)，譯出“壞孩子的天空”的那位老師,，也是個(gè)可愛的人,。

北野武的電影，多少有點(diǎn)慕名來(lái)看的意思,。他的電影一向被冠以“沉默冷峻”“暴力美學(xué)”的標(biāo)簽,，不知他這部半自傳式電影會(huì)不會(huì)還是那么無(wú)情，我有點(diǎn)忐忑,。

電影開篇便是壞孩子們徹底長(zhǎng)大后的相遇,，那時(shí)只有現(xiàn)實(shí)，看不出任何理想的痕跡,。他們都很平凡,，甚至靦腆，實(shí)在想不出他們?cè)?jīng)會(huì)是“壞孩子”,。他們看向?qū)Ψ綍r(shí),，眼底還有童真，就好像他們看到的,，不單是彼此,，而是他們身后的那段歲月。

當(dāng)年的他們,，所謂的壞孩子,，沒有染發(fā)燙頭，奇裝異服,，甚至眼神中有著常人沒有的清冽和純凈,。他們那時(shí)的天空，也時(shí)常是灰暗陰翳的,，像極了少年心底的一樁樁秘密,。

他們逃課，做老師形狀的人偶擾亂課堂秩序,，燒老師的車子,，勒索學(xué)弟，進(jìn)成人電影院,，在小酒館喝酒抽煙...他們?cè)谟捌{(lán)色的濾鏡后肆無(wú)忌憚地?fù)]霍著一眼望不到頭的青春,，好像那段日子會(huì)永遠(yuǎn)漫長(zhǎng)下去,。那時(shí)的他們，心里沒有一絲對(duì)未來(lái)的打算,，沒有一個(gè)叫做理想的東西,，這的確不是壞孩子該思考的東西。

小馬是在很偶然的被人報(bào)復(fù),，打了一頓之后很偶然的進(jìn)了拳擊俱樂部,，新志則是一如既往的跟著小馬而已。

值得一提的是,，那一段時(shí)間的小馬是短暫的有理想的,，他瘋狂訓(xùn)練，夢(mèng)想成為最厲害的拳手,，可以去打敗打過(guò)他的人,。可他放不下的誘惑太多,，又急功近利,，最后無(wú)法避免的輸了...之后他立刻便放棄，轉(zhuǎn)而加入黑幫了,。這和他之前做所有事的風(fēng)格都一樣,，不行就換。而此時(shí)加入黑幫的他,，有了新的理想——成為叱咤風(fēng)云的黑幫老大,，因而又開始新一輪雄心勃勃的做事,。而新志呢,，相較而言比較踏實(shí)，他的理想是伏在現(xiàn)實(shí)表面的,，穩(wěn)重可靠,。此時(shí)他既然選擇了拳擊，就按部就班的做好它,。乖乖訓(xùn)練,，比賽。成績(jī)一日日的好起來(lái)...這段日子里,，小馬也小有成績(jī),，有了西裝，豪車,，漸漸忙碌了起來(lái),。他還說(shuō)要等自己成了老大，新志成了冠軍之后再見面,。似乎一切美好開始上演,，他們離自己的理想越來(lái)越近了,。

可是北野武絕不會(huì)讓青春就這樣美好下去到地老天荒的。于是,，新志跟著前輩小林學(xué)壞了,，喝酒，抽煙,，吃藥,，搞垮了身體，輸了比賽...繞是他算一個(gè)比較鈍感的人,，對(duì)到來(lái)的榮譽(yù)也好,，失敗也好一向表現(xiàn)的不溫不火，此時(shí)也覺得迷茫,，憂傷,。理想在馬上就能與現(xiàn)實(shí)重合時(shí)被打破了，是多么殘忍,。同時(shí),，小馬那邊，老大意外喪生,，他在黑幫內(nèi)部斗爭(zhēng)時(shí)被教訓(xùn)并且踢出去了...

一切急轉(zhuǎn)直下,，現(xiàn)實(shí)里沒了理想。

他們?cè)?jīng)想做拳王,，做黑社會(huì)老大,，可十年后，郵遞員碰到了無(wú)業(yè)游民,。他們轟轟烈烈地追求一場(chǎng),，各自打拼，起起落落,，又跌回了現(xiàn)實(shí)平靜平凡的生活,。但理想從未離他們遠(yuǎn)去，因?yàn)椤?/p>

小馬問(wèn),，“我們完蛋了嗎,？”新志說(shuō)，“笨蛋,，我們還沒開始呢,！”至此，回答開篇的問(wèn)題,，看來(lái)北野武還是手下留情了,，給了“自己”一個(gè)重新?lián)碛欣硐氲臋C(jī)會(huì)。

或許我們每個(gè)人心里,，都有一個(gè)那樣的壞孩子,，也都有這樣一片天,。那里有我們遙遠(yuǎn)的理想，和不想認(rèn)清的現(xiàn)實(shí),。

愿你出走半生,，歸來(lái)仍是少年，依然一笑作春溫,。