前些天,,上海萬圣節(jié)cos盛況火爆出圈,各路“明星”,、“網(wǎng)紅”,、中式IP、網(wǎng)絡(luò)熱梗形象齊上陣,,這場屬于年輕人的狂歡引發(fā)全網(wǎng)熱議,。不僅如此,,每逢愚人節(jié),、感恩節(jié)、圣誕節(jié)等西方節(jié)日,,中國人如何過“洋節(jié)”的話題討論都會頻上熱搜,。那么,如何看待今年的上海萬圣節(jié)?我們又要如何正確地對待“洋節(jié)中化”呢,?
節(jié)日的本土化趨勢
今年11月1日,,在上海巨鹿路的萬圣節(jié)現(xiàn)場熱鬧非凡。不同于以往,,在這個夜晚,,西方的“鬼”和東方的“鬼”齊聚這座極具包容性的城市完成一場中西方文明交流融合的盛宴。
我們在“眾鬼”中看見了許多特別的身影:中國僵尸,,容嬤嬤,,甚至還出現(xiàn)了“乙方”等等,當(dāng)代年輕人玩轉(zhuǎn)本土熱梗和互聯(lián)網(wǎng)熱點(diǎn),,盡情地做一個個快樂的“顯眼包”,。各大主題公園萬圣節(jié)的玩法也逐漸變得花樣無窮,呈現(xiàn)本土化趨勢,。例如,,廣州長隆歡樂“玩”圣節(jié)設(shè)置了包含許多神話傳奇人物的中式主題“山海靈界”;“港詭街” 采用廣東話互動,,主打港式恐怖片氛圍,;長沙世界之窗還原聊齋中的故事與場景,打造“大話聊齋萬圣夜”……
網(wǎng)友們紛紛戲稱一個萬圣節(jié)硬是被年輕人玩成了“萬梗節(jié)”,。而今年的萬圣節(jié)狂歡只是“洋節(jié)中化”的一個縮影,。在過“洋節(jié)”的背后,是年輕人的新式活力與文化的重構(gòu)結(jié)合,。

年輕人過“洋節(jié)”
節(jié)日是文化的窗口,,不同的節(jié)日植根于各國不同的國情文化,承載著各自不同的民族感情,,折射出不同的思維方式,。春節(jié)、中秋,、清明,、端午、重陽……中國人如數(shù)家珍的傳統(tǒng)節(jié)日,,往往與家庭團(tuán)聚,、祭祖等活動緊密相連,衍生出不同的傳統(tǒng)習(xí)俗,,傳遞出中國社會的價值秩序和文化傳承,;而西方的“洋節(jié)” ,諸如愚人節(jié)的惡作劇,、萬圣節(jié)的化妝和戲謔,、圣誕節(jié)的贈禮和裝飾等,,以其輕松、娛樂的氛圍吸引著國內(nèi)年輕人的關(guān)注,。
在上海萬圣節(jié)這場“百變大咖秀”中,,我們看到許多網(wǎng)紅明星的cos,各種網(wǎng)絡(luò)熱梗照進(jìn)現(xiàn)實(shí),,當(dāng)角色做出某個經(jīng)典動作,,說出某句熟悉的臺詞,大家心照不宣會心一笑,,快樂的氣氛蔓延,,驅(qū)趕現(xiàn)實(shí)生活中的壓力與倦怠。
萬圣節(jié)里的新身影是新一代青年人展現(xiàn)自我新活力的直接表現(xiàn),,也是現(xiàn)代社會生活最新詮釋,。總有人說,,當(dāng)代青年人“不堪一擊”,,“承壓能力弱”,其實(shí)恰恰相反,,這一代青年有屬于自己的解壓方式,,而非一個片面評價下的一知半解。借助網(wǎng)絡(luò)平臺,,更或者是借助這樣那樣的節(jié)日活動,,以宣發(fā)心中的壓力??梢哉f,,這是壓力生活下的樂觀與堅(jiān)韌,也是“喪”式態(tài)度下的永不放棄,。在萬圣節(jié)里,,我們看見了屬于新一代的新式活力,這不僅豐富了年輕人的生活體驗(yàn),,也提供了展示個性和創(chuàng)造力的機(jī)會,。

如何正確地“洋節(jié)中化”
此次上海萬圣節(jié),許多新身影和“?!钡某霈F(xiàn),,與當(dāng)代中國社會現(xiàn)象緊密結(jié)合,同時將其具象化,,是在中西文化的包容融合下,,所創(chuàng)造的文化重構(gòu)結(jié)合,洋節(jié)中化的趨勢將會越加明朗,。
中華民族世代情感,、愿望、信仰,、倫理,、禮儀等積淀凝結(jié)而成的傳統(tǒng)節(jié)日始終是主旋律,需要也正在被不斷發(fā)揚(yáng)光大,?!把蠊?jié)”和傳統(tǒng)節(jié)日不需要非此即彼的取舍,兩者也并非完全對立,,而是全球化進(jìn)程中必然的碰撞與融合,,應(yīng)當(dāng)相輔相成,保持新舊平衡和文化多樣性,。
西方節(jié)日引入中國,,文化背景的差異使其涵義發(fā)生了斷裂和重構(gòu),披上了本土色彩的外衣,,錯位生長,,形成具有中國特色的節(jié)日符號。理性地看待西方節(jié)日,,不盲目仿效,、不跟風(fēng),兼容并蓄,,我們不能簡單地給過“洋節(jié)”的年輕人扣上“崇洋媚外”的帽子,,我們不提倡過“洋節(jié)”,但也不能對他們求全責(zé)備,、一味指責(zé),,而應(yīng)看到深一層次的過“洋”節(jié)背后年輕人的心理特征和情感訴求,進(jìn)而加以正向引導(dǎo),。
洋節(jié)中化,,賦予西方節(jié)日以“中國內(nèi)涵”,在時代洪流中博采眾長,、壯大自己,才能以自己的發(fā)展惠及他人,才能在世界舞臺的中央收獲更多的掌聲,。某種程度上,用符合時代潮流的方式,,記錄并延長其生命力,,同時加深入們對其的理解,能夠助力時代發(fā)展,,書寫新的未來,。
在全球化的大潮中,各種文化交流和碰撞的日益頻繁,,“洋節(jié)中化”成為了一種既能接納外來文化,,又能保持自身文化特色的發(fā)展路徑,。這是一種積極的、前瞻的文化態(tài)度,,也是中國文化自信的體現(xiàn),。
